El proyecto musical en solitario Centimillimental ha presentado oficialmente su nuevo sencillo “kanawanai”, tema seleccionado como el opening principal para la adaptación al anime de la serie de fantasía y romance Hello, I am a Witch and my Crush Wants me to Make a Love Potion! (conocida en Japón como Dōmo, Sukina Hito ni Horegusuri o Irai Sareta Majo Desu).
El lanzamiento digital del tema sirve como adelanto de su próximo séptimo sencillo con doble lado A, titulado “kanawanai / I miss you so much it’s killing me”, cuyo estreno en plataformas y formato físico está programado para el 17 de noviembre de 2026.

Un viaje entre el deseo, la melancolía y el pop dinámico
La canción “kanawanai” destaca por una melodía pegajosa e instrumentalización pop enriquecida con arreglos de cuerdas dinámicos coarreglados junto a Ryo Hanai.
En japonés, el término kanawanai posee un doble significado: aquello que no se puede cumplir o realizar, y aquello que no tiene rival o no se puede superar. Centimillimental fusiona ambas interpretaciones para retratar el conflicto de un amor atrapado entre la anhelanza y la incertidumbre. La letra transmite la determinación de seguir amando a alguien a pesar de que las circunstancias no sean favorables.
Por su parte, el segundo tema principal, “I miss you so much it’s killing me”, adopta una dirección con mayor impulso e intensidad. Apoyada en instrumentación de banda y ritmos fuera de lo convencional, la pista refleja el caos emocional de enamorarse y la ansiedad de estar separado de la persona deseada a través de metáforas directas y un sonido de alto dinamismo.

Detalles del lanzamiento digital y físico
- Título de la canción: kanawanai
- Lanzamiento digital del tema: 7 de octubre de 2026
- Lanzamiento del sencillo completo: 17 de noviembre de 2026
- Enlace de streaming: Escuchar “kanawanai” en plataformas
Tracklist oficial:
- kanawanai
- I miss you so much it’s killing me
- Haizitsu
- kanawanai (Instrumental)
- I miss you so much it’s killing me (Instrumental)
- Haizitsu (Instrumental)
Copyright: ©Eiko Mutsuhana/Futabasha/Witch Love Potion Partners

Sobre Centimillimental
Centimillimental es el proyecto en solitario del músico y compositor Atsushi, quien asume de manera integral la composición, letras, voz, piano, guitarras y programación de sus producciones.
Tras su debut en septiembre de 2019 con el tema “Kizuato” —tema de apertura del anime Given que supera los 50 millones de reproducciones en el mundo—, el artista ha estado a cargo de temas principales para producciones como la película de Given, el anime Backflip!!, la serie Hitomonchaku Nara Yorokonde! y la versión japonesa de The Scum Villain’s Self-Saving System. Como productor, estuvo detrás del tema “Fuyu No Hanashi” de la banda ficticia de Given, canción que rebasa los 160 millones de reproducciones a nivel global.
